   |
Interviewer |
久米島という日本の南にある小さな島で作られている製品だということをご存知ですか?この沖縄の島をご存知ですか? |
| Model |
私のジャーナリストの友人が教えてくれました。なぜかというと日本に行ったことはありませんから。だから、インターネットでそれがどこにあるかを見てみました。ええ、本当にそこで製品が作られているなんて知りませんでした、、、彼女が発見させてくれたのです。
|
| Interviewer |
純粋な海水、「海洋深層水」はご存知ですか? |
| Model |
この製品の中に入っているもの? |
| Interviewer |
そうです。
|
| Model |
ええ、製品を使った時に知りました。その中に入っているフレッシュな感じに驚いたからです。確かに新鮮で、フランスの製品によくあるレモンやミントの香りはありません。しかも、海のヨードの匂いもしませんし、特別な匂いが入っていません。本当に空気みたい、、新鮮な空気が肌の上に重なるようです。 |
| Interviewer |
日本の方々にメッセージは? |
| Model |
1日に1度はピュア・ジーナをお使いすることをお薦めします。1日が終わった後に。肌に空気を通し、1日のたまった空気汚染による汚れを落とし、肌を和らげるために。肌を保ち、1年中どの季節を通しても美しい肌になるように。 |
| Interviewer |
どうもありがとう。 |
| Model |
こちらこそ。 |